M-9, r. 12.2.1 - Regulation respecting certain professional activities that may be engaged in by a pharmacist

Full text
6. A person who is in the process of obtaining a permit to practise pharmacy within the meaning of the Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by a pharmacy technical assistant, a pharmacy technician and a person in the process of obtaining a permit to practise pharmacy (chapter P-10, r. 3.01) may engage in the professional activities provided for in this Regulation if the person engages in the activities under the constant supervision of a pharmacist responsible for the activities who must be available to intervene on short notice.
O.C. 1400-2020, s. 6; O.C. 1323-2022, s. 1.
6. A person referred to in section 1 of the Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than pharmacists (chapter P-10, r. 3) may engage in the professional activities provided for in Division II if the person engages in the activities under the supervision of a pharmacist and engaging in the activities is required for the purpose of completing a program of studies, a training period or training.
O.C. 1400-2020, s. 6.
In force: 2021-01-25
6. A person referred to in section 1 of the Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than pharmacists (chapter P-10, r. 3) may engage in the professional activities provided for in Division II if the person engages in the activities under the supervision of a pharmacist and engaging in the activities is required for the purpose of completing a program of studies, a training period or training.
O.C. 1400-2020, s. 6.